Émise par les communautés et organisations indigènes convoquées et présentes à la seizième réunion du Congrès national indigène de la région Pacifique centre, les 18 et 19 juin 2005, dans le Caracol zapatiste « Éruption de rébellion sur le lac bleu de Zirahuén » de la communauté purépecha de Zirahuén, dans l’État de Michoacán :
Ratifiant que le Congrès national indigène constitue l’espace que construisent les peuples indigènes du Mexique pour communiquer et marcher ensemble dans les pas du mouvement indigène (...)