Avant toute chose, permettez-moi de commencer cet exposé en remerciant les compañeros et les compañeras du Centre d’analyse politique et de recherches sociales et économiques (plus connus par les zapatistes sous le nom de Capise) et tous ceux qui ont rendu possible l’organisation de cette table ronde - table ronde qui est, qui l’eût cru, carrée (ou rectangulaire, selon le cas ou la chose, c’est selon). Nous remercions également le Cideci et le docteur Raymundo Sánchez Barraza de leur habituelle hospitalité dans ces locaux qu’ils parviennent contre vents et marées à maintenir en activité, comme alternative éducative et écologique.
En tant qu’EZLN, nous avons été invités à cette sorte de nouveau départ dans la deuxième étape de notre participation directe à l’Autre Campagne pour prendre part aux débats sur le thème « la guerre de conquête qui frappe les campagnes mexicaines ». (...)