-
3 janvier, par ironriot
link al testo originale in spagnolo Prima Parte: UNA DICHIARAZIONE… PER LA VITA. 1 gennaio dell’anno 2021. AI POPOLI DEL MONDO: ALLE PERSONE CHE LOTTANO IN EUROPA: SORELL@ E COMPAGN@: Durante questi mesi, ci siamo mess@ in contatto con vari mezzi. Siamo donne, lesbiche, gay, bisessuali, (...)
-
3 janvier, par ironriot
link al testo originale in spagnolo Calendario? L’attuale. Geografia? Ogni angolo del mondo. Non sai davvero perché, ma stai camminando mano nella mano con una bambina. Sta per chiederle dove state andando, quando passate davanti a un grande bar. Una grande insegna luminosa, come il cartellone di (...)
-
3 janvier, par ironriot
link al testo originale in spagnolo TERZA PARTE: LA MISSIONE Di come Difesa Zapatista cerca di spiegare a Speranza quale sia la missione dello zapatismo e altri felici ragionamenti «Bene, ti spiegherò qualcosa di molto importante. Ma non puoi prendere appunti, lo devi tenere a mente. Perché il (...)
-
3 janvier, par ironriot
link al testo originale in spagnolo Ottobre 2020 35 ottobri fa. Il vecchio Antonio guarda il fuoco che resiste alla pioggia. Sotto il cappello di paglia gocciolante, con un tizzone, accende la sua sigaretta arrotolata con una foglia. Il fuoco si mantiene, a volte nascondendosi sotto i tronchi; (...)
-
3 janvier, par ironriot
link al testo originale in spagnolo Ottobre 2020 Supponiamo che sia possibile scegliere, ad esempio, il modo di guardare. Supponiamo di potervi liberare, anche per un attimo, dalla tirannia dei social network che impongono non solo cosa guardare e di cosa parlare, ma anche come guardare e come (...)